Ви, напевно, застрягли в цій ситуації: хтось запитав вас про те, що ви, очевидно, знаєте напевно. Однак миттєво ви забуваєте, яке саме те слово, яке ви шукаєте? Все, що ви пам’ятаєте, це те, що початкова буква S і складається з кількох складів. Ви також пам’ятаєте, що, здається, є букви E та R, але ви не можете точно згадати, яке слово насправді є на кінчику вашого язика.
Це відоме як феномен кінчик язика, він же «кінчик язика». Чому це сталося?
Причина явища кінчик язика або "на кінчику язика"
Кінчик язика це відчуття впевненості, що людина знає слово, але не може його згадати (Шварц, 1999, 2002). Ця нездатність вимовити слово виникає через те, що хтось «заблокований», «заважений» і «заборонено» запам’ятати слово. Однак після того, як з’явилося багато нових досліджень, збій вимовити слово виникає через те, що людина не може згадати те слово, яке він хоче сказати. У деяких випадках це відбувається в результаті порушень у внутрішніх стадіях лексичний пошук, а саме «місце» для зберігання слів у людській пам’яті (Gollan & Brown, 2006).
Це явище є нормальним і поширеним, оскільки, згідно з висновками проведених досліджень, забуття слова, яке є на кінчику язика, трапляється принаймні раз на тиждень у повсякденному житті людини (James & Burke, 2000; Schwartz, 2002). ). Gollan & Acenas (2004) та Golan et al. (2005) стверджують, що це явище частіше відчувають двомовний також люди, які розмовляють кількома мовами, тому що люди, які розмовляють кількома мовами, як правило, знають більше слів, ніж люди, які розмовляють лише однією мовою.
Дослідження, проведені щодо цього явища зверху на язик
Роджер Браун і Девід Макніл (1996) були першими дослідниками, які провели офіційне дослідження на цю тему. У своєму дослідженні Браун і Макніл налаштували своїх респондентів на відчуття кінчик язика. Перш за все, дослідник подає значення слів, які рідко вживаються в англійській мові (каное, амбра, кумівство) і попросив респондента вказати, яке слово відповідає значенню, яке було передано раніше. Респонденти відразу дали правильну відповідь, а також були респонденти, які вважали, що ніколи не чули цих слів.
Крім того, дослідники спроектували існування кінчик язика. Респондентам, які раніше знали значення кожного іншомовного слова, було запропоновано замінити іншомовне слово іншим словом, яке має подібну вимову. Як коли є сенс від каное враховуючи, респондентам було запропоновано шукати інші слова з подібною вимовою, наприклад сайпан, Сіам, Шайєнн, саронг, санування, і симфон.
У результаті респонденти давали відповіді на інші слова, які, як правило, схожі на перше відоме їм іншомовне слово. У дослідженні 49% респондентів обирали слова з такою ж першою буквою, а 48% – букви з такою ж кількістю складів, що й перше іншомовне слово.
Це пояснює, що коли вас вдарили кінчик язика, ви можете визначити слово, яке хочете сказати. Риси, які ви думаєте, як-от перша буква або кількість складів, як правило, відповідають букві, яку ви хочете вимовити. Крім того, ви також схильні замінювати немислиме слово іншим словом, яке має тенденцію звучати так само.
Gollan & Acenas (2004) і Golan & Brown (2006) також стверджують, що люди, які володіють більш ніж однією мовою, іноді замінюють слова, які вони хочуть сказати, іншими мовами, якими вони володіють.
Так…
Як було зазначено вище, не варто засмучуватися, якщо ви забудете слово чи ім’я, яке вже є на кінчику язика, оскільки це явище є нормальним явищем у людей, навіть частіше, ніж явище дежавю, яке зазвичай відчувається лише один-два рази на рік свого життя (Браун, 2004). Залишайтеся відкритими, якщо ви дійсно знаєте важливі терміни, що заборонено, так це говорити, що ви розумієте, але насправді ні, погоджуєтеся?
